jueves, 19 de diciembre de 2013



COMUNICATO STAMPA
INAUGURATO A ZAÑA-PERU IL MONUMENTO ALLA LIBERTÀ DEGLI SCHIAVI D’AMERICA

Al suono dei tamburi è stato inaugurato il “Monumento alla Libertà degli Schiavi d’America”,
sulla collina La Horca (La Forca) di Zaña (Perù), sabato 30 novembre 2013. Durante la colonia questo era il luogo delle esecuzioni capitali e adesso è simbolo di libertà. Il monumento ritrae una donna afrodiscendente con un bambino in braccio e con accanto un tamburo rudimentale, che rappresenta un ponte culturale tra l’America e l’Africa.
L’iniziativa della realizzazione del monumento e la sua gestione si devono alla Municipalità Distrettuale di Zaña e al Museo Afroperuano di Zaña, in occasione della commemorazione dei 450 anni dalla fondazione della città, allo scopo di consolidare l’identità e la memoria del popolo di Zaña.
Questa opera fa parte di un programma di attività realizzate dalla cittadina affinché il Centro Storico di Zaña venga dichiarato “Luogo della Memoria della Schiavitù”. Tutte le pratiche necessarie sono già state espletate a livello regionale e nazionale; si attende solo la decisione della Sezione Culturale dell’UNESCO e del Progetto La Via dello Schiavo. La richiesta si trova già nell’ufficio della UNESCO a Parigi.
L’opera è stata realizzata dall’artista Mara Gonzales.
Dopo l’inaugurazione dell’opera d’arte, c’è stata una sfilata della diversità, alla quale hanno partecipato diversi gruppi etnici e portatori di cultura che si sono esibiti in diverse espressioni artistiche. Erano presenti afrodiscendenti , andini, meticci, rappresentanze europee, la comparsa cinese e una delegazione di origine giapponese.
Zaña ha già raggiunto nuovi obiettivi. Il Governo Regionale di Lambayeque ha emesso un’ordinanza in cui dichiara il “Centro Storico di Zaña Luogo della Memoria delloìa Schiavitù della Regione di Lambayeque”.
Attualmente Zaña è in piena campagna di raccolta firme a livello nazionale e internazionale per presentare la petizione all’ufficio della UNESCO a Parigi.
15 dicembre 2013
Municipalità Distrettuale di Zaña
Museo Afroperuano di Zaña

Per maggiori informazioni rivolgersi a roccaluis@hotmail.com e museoafroperuano@yahoo.es  telefono +51 979461809
Tradución: Antonio Melis

No hay comentarios:

Publicar un comentario