TALLERES DE SALVAGUARDIA DE ARTES TRADICIONALES EN ZAÑA

(“BAILE TIERRA” Y PERCUSIÓN 26-27 Noviembre 2011)

El Museo Afroperuano invita a participar  en los talleres de artes tradicionales  para los días 26 y 27 de Noviembre, en el marco de la celebración de 448 años de fundación de la ciudad de Zaña. Se trata de revitalizar el uso de instrumentos de percusión afroperuanos y de difundir el antiguo “baile tierra”

TALLER DE BAILE TIERRA

El taller de “baile tierra”, se realizará en Zaña el día sábado 26 de noviembre y estará a cargo de Sadith Espino Mendoza, joven bailarina que  tiene un gran talento artístico. Empieza a las 4.30 pm y termina a las 6 pm. Como se sabe dicha danza se practicó en el siglo XIX y en el siglo XX entró en una fase de extinción. Luego de un intenso trabajo el Museo Afroperuano de Zaña contando con la participación de familias de la localidad y destacados artistas  ha logrado rescatar los pasos básicos de dicho baile antiguo. La jornada de capacitación tiene como finalidad revitalizar dicha danza y difundirla.

TALLER DE PERCUSIÓN

El taller de percusión se realizará el día domingo de 4.30 pm a 6 pm en Zaña.

El Museo Afroperuano, conjuntamente con varios artistas y especialistas en música  se encuentra desde hace varios años impulsando el rescate de instrumentos musicales antiguos. En ese sentido hemos logrado  avances, como recuperar el tambor de tronco largo, tambor de botija, el checo, la angara, la carrasca, la marimba y otros instrumentos.  Ahora nos encontramos en la tarea más compleja que es la reinserción musical de dichos instrumentos. El objetivo es lograr una exploración de sonidos con los instrumentos de percusión. De esta manera enriquecemos el legado cultural de los afrodescendientes en nuestro país. 

Estos talleres son previos al gran espectáculo que se realizará el domingo 27 de noviembre en el “Festival del Checo, Baile Tierra y Décimas”, a horas 8 pm en el parque principal de Zaña, que contará con la presencia de caravanas artísticas de Lima y del Norte.

INSCRIPCIONES:

Los dos talleres son abiertos  y gratuitos.  Se realizarán en el local del Museo Afroperuano ubicado en el Jr. Independencia 645 – Zaña- . Las inscripciones pueden hacerse a través de: museoafroperuano@yahoo.es y  cilenny_cy@hotmail.com Teléfonos 981916273 y 074-431042.

Taller de Percusión. Facilitador: Rafael Santa Cruz

Taller de Baile Tierra facilitadora Sadith Espino

FESTIVAL DE CHECO, BAILE TIERRA Y DÉCIMAS

(Domingo, 27 de Noviembre del 2011)

Nota de prensa

PRIMER FESTIVAL DE

 “CHECO, BAILE TIERRA Y DÉCIMAS” EN ZAÑA

CARAVANAS DE ARTISTAS LLEGARÁN  A ZAÑA

El Primer Festival de “Checo, Baile Tierra y Décimas”, se realizará en Zaña el domingo 27 de Noviembre, y contará con la presencia de dos caravanas artísticas. La primera,  llegará procedente de Lima con siete destacados artistas de renombre nacional e internacional.  Y la segunda caravana partirá de diversos puntos del norte hacia Zaña.

 El  evento artístico-cultural es organizado por la Municipalidad Distrital de Zaña y el Museo Afroperuano en el marco de las celebraciones del 448 Aniversario de la Fundación de Zaña.

 El Alcalde Luis Urbina, hará un reconocimiento especial a las personas que han contribuido con la salvaguardia de nuestro patrimonio cultural.

 Desde Lima hasta el momento han confirmado su viaje a Zaña  artistas destacados como Rafael Santa Cruz, Roberto Arguedas, Peta Robles, Catalina Robles, Laura Robles, Hugo Bravo y  Patricia Saravia. También estarán presentes el artista de la fotografía Oscar Chambi y la gestora cultural Nachi Bustamante

 Uno de los espectáculos originales es “Mama tierra, mama negra”, con participación de Arguedas y la familia Robles.

 Del norte han confirmado su presencia las principales asociaciones culturales como “Llampallec” (dirigido por Charo Olivera y Manuel Llancari); “Herencias” (conducido por Iván Santa María); AFRODEC”, de Capote (dirigido por Roberto Jaramillo),  “Folklore y Tradición” (conducido por Marlon  Díaz Bances) y Lundú (de Eduardo Carrillo).

 Zaña se hace presente con el  gran decimista Hildebrando Briones, la asociación “Alma Zañera”, “Despertar”, “Sambalandó”,  el Grupo  “Baile Tierra y Checo”.  También participarán  los elencos de los centros educativos Santo Toribio de Mogrovejo y San Isidro.

El programa del Festival  tiene dos partes: 1) A las 4.30 pm se realizará un taller abierto de formación en artes tradicionales y,  2)  a partir de las 8 pm se presentará un espectáculo artístico, en el Parque Principal de Zaña. Los artistas de Lima y del norte unirán sus talentos ante la multitud….Zaña te espera….

Zaña-Chiclayo 14 de Noviembre del 2011

Nota de prensa

“EL CHECO”  INSTRUMENTO MUSICAL DE PERCUSIÓN ES DECLARADO PATRIMONIO CULTURAL DE LA REGIÓN LAMBAYEQUE

El uso musical del “checo”, un instrumento confeccionado en base a un calabazo redondo, ha sido declarado patrimonio cultural de Lambayeque por la Dirección Regional de Cultura. De esta manera es el primer instrumento de percusión originario en el norte del Perú que obtiene tal denominación. En la ciudad de Zaña tiene un uso continuo desde hace más de cien años y la particularidad es que se  toca directamente con las manos y ha servido para el acompañamiento musical del “baile tierra”, género danzario que está revitalizándose.  

La Municipalidad Distrital de Zaña y el Museo Afroperuano ubicado en dicha localidad presentaron documentos a la Dirección Regional de Cultura de Lambayeque, solicitando que el “checo” sea declarado patrimonio cultural. El pedido fue sustentado con un expediente que contiene fundamentación histórica, referencias escritas, fotografías, videos y un memorial firmado por las familias de la localidad. Dicha instancia  luego de un exhaustivo estudio emitió la resolución que declara a dicho instrumento Patrimonio Cultural  de la Región Lambayeque.

Cabe recordar que la primera pintura del calabazo redondo como instrumento musical fue realizada por el gran artista Ignacio Merino a mediados del siglo XIX. Posteriormente en el año 1894, José Clodomiro Soto publicó en “La Integridad”  un artículo en que describe el checo y el baile tierra en  Zaña. Posteriormente el intelectual José Mejía Baca, escribió en el año 1938 un artículo en el diario El Comercio sobre una jarana en Zaña con acompañamiento musical del “checo”. En 1979, en un programa televisivo nacional, aparece Arturo “Zambo” Cavero, tocando el “checo” de Zaña, tal como explicó el académico José Durand.

En Zaña, la familia Urbina-Sánchez, y otros artistas populares continuaron  con la tradición del toque musical del checo y en la actualidad su uso artístico se ha extendido en la región Lambayeque, diversos espacios del país y ya se está difundiendo en el extranjero.

Lambayeque es el único lugar de las Américas, en donde se percute el calabazo redondo directamente con las manos y por la continuidad de su uso ha merecido que dicho instrumento musical sea declarado patrimonio cultural de nuestra región.

Por ser originario de  nuestro país el uso  musical de tal instrumento, es que la Dirección Regional de Cultura, la Municipalidad Distrital de Zaña y el Museo Afroperuano de Zaña, solicitarán que la sede central del Ministerio de Cultura declare al “checo” como Patrimonio Cultural de la Nación. Es una forma de reconocer el aporte artístico de las regiones.

La Dirección Regional de Cultura invita a los periodistas, artistas y público en general a la conferencia de prensa que se llevará a cabo el día 4 de noviembre a las 11 a.m. en el Gran Hotel de Chiclayo, para que reciban  amplia información, videos y fotos al respecto.

Chiclayo, 1ro de Noviembre de 2011

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURA-LAMBAYEQUE

Mayor información en los siguientes enlaces:

 http://www.museoafroperuano.com/

 http://amigosmuseoafroperuano.blogspot.com/

E-mail: museoafroperuano@yahoo.es

Concurrido Taller de Enseñanza de Percusión con "Checo", organizado por el Museo Afroperuano (Zaña)  en  la ciudad de Chiclayo en el local de la Dirección Regional de Cultura-Lambayeque, Septiembre del 20011

Niños y jóvenes practican la percusión con checo en la cabañita del Museo Afroperuano de Zaña

Estudiantes del Colegio San Agustin de Chiclayo practican el toque del checo en la ciudad de Zaña

 

Checos musicales. Foto: Oscar Chambi

Cultivo del checo en Zaña. Foto: Oscar Chambi