lunes, 18 de febrero de 2013



PRESENTAN  LIBRO DE INSTRUMENTOS MUSICALES DE AFRODESCENDIENTES EN AMÉRICA


El libro “Instrumentos Musicales de la Diáspora Africana y Museología”, será presentado en el Centro Cultural de España el jueves 21 de febrero a las 7.30 p.m. Los autores son Luis Rocca, Evelyn Figueroa y Sonia Arteaga. Simultáneamente se exhibirán objetos sonoros antiguos rescatados por el Museo Afroperuano de Zaña.


La publicación contiene un primer inventario de instrumentos musicales emblemáticos de la diáspora africana en las Américas y el Caribe, desde la época de la esclavitud hasta tiempos contemporáneos. Se revela la riqueza creativa de los africanos y sus descendientes en nuestras tierras. En la obra se presenta también la reconstrucción y recreación de instrumentos musicales y danzas de afrodescendientes del siglo XVIII y XIX, que ha realizado el Museo Afroperuano de Zaña.

Cabe destacar la contribución de Evelyn Figueroa, especialista en Museología del Smithsonian Institution (Estados Unidos de Norteamérica) en la  conservación  de las colecciones del Museo Afroperuano de Zaña, en reorganizar su guión museográfico y afirmar su carácter comunitario y diaspórico. Ella es coautora del libro.

La  presentación de la obra se hace en el contexto de dos celebraciones importantes. Por un lado, se conmemora el Mes de la Historia Afroamericana (Febrero) y por otro lado, con este evento cultural se inicia el programa de actividades en homenaje a la antigua Villa de Zaña –ubicada en la Provincia de Chiclayo- que en el 2013 cumple 450 años de fundación española y en donde hubo una significativa presencia africana.

La publicación contiene fotografías de los archivos de Oscar Chambi y del Museo Afroperuano de Zaña.

En el evento cultural  estarán presentes: Melissa Schumi Jones Agregada Cultural de la Embajada de Estados Unidos, Juan Sánchez Director del Centro Cultural de España y Luis Urbina, Alcalde de la Municipalidad Distrital de Zaña.

Se realizará una presentación artística a cargo de Rafael Santa Cruz, Roberto Arguedas, Juan Medrano Cotito, Alfredo Valiente, Charo Goyoneche, Catalina Robles, Patricia Saravia,  Wendor Salgado y otros  destacados músicos.

La ceremonia se realizará en el local del Centro Cultural de España ubicado en la calle Natalio Sánchez 181 – Santa Beatriz –Lima.  (Cuadra 5 de la Avenida Arequipa).
 



 PRESENTACIÓN DEL LIBRO “INSTRUMENTOS MUSICALES DE LA DIÁSPORA AFRICANA Y MUSEOLOGÍA” (La experiencia del Museo Afroperuano de Zaña)
(Autores Luis Rocca, Evelyn Figueroa y Sonia Arteaga)
LUGAR: CENTRO CULTURAL ESPAÑA (Calle Natalio Sánchez 181- Santa Beatriz).
DIA: 21 DE FEBRERO 2013
HORA: 7.30 pm.

PRIMERA PARTE

Maestros de ceremonia:
Claudia Reyes y Francisco Caro.
Hora

7.30 pm
Palabras de  Juan Sánchez, Director del Centro Cultural de España
7.35 pm
Palabras de Melissa Schumi. Agregada Cultural de la Embajada de Estados Unidos de Norteamérica.
7.40 pm
Palabras de Luis Urbina, Alcalde la Municipalidad Distrital de Zaña.
7.45- 8.05
Comentarios de Chalena Vásquez
8.05- 8.25
Comentarios de Rafael Santa Cruz
8.25- 8.40
Palabras de autores del libro

SEGUNDA PARTE

Dirección Artística: Rafael Santa Cruz.

1.-Roberto Arguedas Catalina Robles y Charo Goyoneche “Mama Negra Mama Tierra”
2.-Alfredo Valiente, 'La gripe llego a Chepén' con  Wendor Salgado  en la guitarra
3.- Patricia Saravia  “Azúcar de Caña”, con Roberto Arguedas en la guitarra.
4.-Juan Medrano Cotito “Golpe e Tierra”.
5.-Rafael Santa Cruz y el conjunto de artistas interpretan 'A lundero le da…Zaña'

EXPOSICIONES COMPLEMENTARIAS.

1)    En la antesala, se hará una exhibición de 20 instrumentos musicales antiguos que forman parte de la colección del Museo Afroperuano de Zaña. Se incluye una serie de objetos sonoros recientemente reconstruidos o recreados
2)    También en la antesala se  exhibirá una selección de libros de música afroperuana,




domingo, 27 de enero de 2013

ÚNETE A LA RED DE VOLUNTARIOS POR LOS 450 AÑOS DE FUNDACIÓN DE ZAÑA. INSCRÍBETE A TRAVÉS DE:
 Email: museoafroperuano@yahoo.es  o llama al teléfono: 074-431042. 
Tienes plazo hasta el 1 de Marzo del 2013.

martes, 20 de noviembre de 2012

Nota de Prensa
PRIMER LIBRO DE INSTRUMENTOS MUSICALES
DE LA DIÁSPORA AFRICANA Y MUSEOLOGÍA

El Museo Afroperuano de Zaña-Perú, ha editado el libro “Instrumentos Musicales de la Diáspora Africana y Museología”, que aborda la confección y uso de objetos sonoros emblemáticos de los africanos y sus descendientes en América Latina y el Caribe. La publicación enfoca el tema de la salvaguardia de dichos bienes culturales a través de la museología moderna.
Los autores de la obra son Luis Rocca, Evelyn Figueroa, (especialista del Smithsonian Instituto - Washington), y Sonia Arteaga. La publicación contiene 83 fotografías. Las imágenes corresponden en su mayoría a los archivos de Oscar Chambi Echegaray y del Museo Afroperuano de Zaña.
Por primera vez se realiza una investigación con una visión de conjunto de la riqueza instrumental musical de los esclavizados y sus descendientes en las Américas y el Caribe. Se hace un inventario de los principales objetos sonoros vigentes y también se estudia el proceso de extinción y riesgo de una parte de ellos. Lo anterior coloca en agenda la necesidad de salvaguardia de dichos bienes culturales.
En la obra se sistematiza la experiencia del Museo Afroperuano de Zaña de reconstrucción y recreación de instrumentos musicales y danzas de afrodescendientes del siglo XVIII y XIX. El Museo Afroperuano por ello tiene una colección única de objetos sonoros. Además cabe resaltar que ha logrado rescatar la danza del “Baile Tierra” y la versión afronorteña de la “Danza de Diablitos”, según obra de Martínez de Compañón.
El libro será presentado en Zaña, el 27 de Noviembre del 2012, y estará como expositora principal Evelyn Figueroa. Ella viene especialmente desde Washington, a la actividad cultural y también conducirá un nuevo taller especializado sobre museología en Zaña.
Cabe destacar que la obra se presentará también en Lima el 21 de febrero del 2013 y serán comentaristas Rafael Santa Cruz y Chalena Vásquez. Dicho evento se realizará en el Centro Cultural de España.
La edición del libro contó con el auspicio de la Embajada de Estados Unidos en el Perú, la Municipalidad Distrital de Zaña, la AECID-Centro Cultural de España y la Fundación Acua-Fida.
                                                                                                Zaña-Chiclayo 19 de Noviembre 2012

                                                                             DIRECCIÓN MUSEO AFROPERUANO DE ZAÑA.



Nota.- Para mayor información comunicarse con museoafroperuano@yahoo.es . También al tel. 979461809